健康小話

中国の正史 『『後漢書』 は, 鍼治療を行う 「郭玉 (ｶｸｷﾞｮ)」 と言う名医がいた事を伝えている.

後漢第 4 代の和帝 (在位 88 - 105) に仕えたと言う.

郭玉は 「医は意なり」 の格言を遺した名医として知られている.

｢医の言為 (ﾀ) るや意なり, 腠理 (ｿｳﾘ) は至って微にして, 気に随いて巧を用い, 鍼石の間, 毫芒 (ｺﾞｳﾎﾞｳ) 即ち乖 (ｿﾑ) く. 神 (ｼﾝ) は心手の際に存し, 解すること得 (ｳ) 可きも而れども言うことを得可からざるなり.｣

大意は次の様になる.

「医とは意, 即ち, 意を尽そうとする 『こころの在り様』 が肝要, と言う事である. 加えて, 湊理 (皮膚) に顕われる微妙な気を察し, その気の変化に随って術を施さねば奏功しないものなのだ. それを可能ならしめる神霊の業は, 心と手の間で, 感得される. これは自ら会得する事は出来ても, 言葉で表現する事は出来ないものなのだ.」

因みに, 本ﾌﾞﾛｸﾞの第 1 回目に紹介した 『黄帝内経 (ｺｳﾃｲﾀﾞｲｹｲ)』 にも, 視ただけでたちどころに病気が判る事を, 言葉では表す事の出来ない 「神技」 として称賛している (.八正神明論).

Have a nice day!
--------------------------------------------------------
・この 「健康小話」 のﾌﾞﾛｸﾞは, はり･きゅう･ﾏｯｻｰｼﾞ ﾄﾐｲ
(http://www.ne.jp/asahi/shinqma/tommy/index.html)
の院長のﾌﾞﾛｸﾞです.
・鍼･灸･ﾏｯｻｰｼﾞ･按摩･指圧を初め, 広く, 東洋医学や健康, 人としての生き方等に関して, 日頃感じている事を書いて行きます.
･なお, 診療予約時, 「このﾌﾞﾛｸﾞを読んだ」 と言って戴いた患者さんは, 初診料が半額となります.
･往診も承っております.
･心や身体に関する悩み事など, 何でもお気軽にご相談ください.
(E-Mail : tadashi.fukutomi@tcat.ne.jp)
･English speaking clients are welcomed!
･Premium Healing Oil Massage is available!
･学割適用始めました.
･ﾓﾆﾀｰ希望者募集中. (詳細お問合せ下さい.)